こんにちは！【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して深く理解し、英語学習の基礎にしようと奮闘中の、超弩級英語初心者マスターのチェリーです。
今回は、Skit03に出てくる【I'll have】の意味を掘り下げてみます。
【I'll have】の意味は？
最初に、結論。
【I'll have】の意味は、『〜を下さい』です。
例文1I'll have this.
これを下さい。
これを下さい。
例文2I'll have a coffee.
これを下さい。
これを下さい。
【I'll have】は、例文のように、主にレストランで、お店の人に注文する時に使います。
では、洋服屋さんで、『これを下さい』と言う時はどういう英語を使えば良いかわかりますでしょうか？
洋服屋さんで、『これを下さい』と言う時はどういう英語になるのか？
結論
洋服屋さんで、『これを下さい』
→【I'll take it】
→【I'll take it】
はい。【have】ではなく、【take】を使います。【take】は『取る』と言う意味がメインになるので、『洋服を取る』と言うニュアンスでぴったりですね。
逆に、【have】は、『取る』というよりも、『食べる』というニュアンスですので、レストラン等で使うのがぴったりと言うわけです。
以上が、【I'll have】の意味を掘り下げてみた結果でした。
あと、興味のある方は、私の1年間続けた【Prime English】の学習法も参考にしてみてくださいね。
みなさんもぜひ、【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して、英語を楽しんでみてください。では！
