こんにちは！【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して深く理解し、英語学習の基礎にしようと奮闘中の、超弩級英語初心者マスターのチェリーです。
今回は、Skit22に出てくる【new to】の意味を掘り下げてみます。
【I mean】の意味は？
最初に、結論。
【I mean】の意味は、
①『つまり、だって』『補足する時に使う』
②『いや』『間違いを訂正する時に使う』
①『つまり、だって』『補足する時に使う』
②『いや』『間違いを訂正する時に使う』
【I mean】の意味は2種類あります。
①の『つまり、だって』の意味の時は、文頭で言ったことの補足をする時に使います。例えば以下のような例文の使い方になります。
例文1I can't do that! I mean. it's a little bit too much for me.
私には出来ないよ。だって、私には荷が重すぎるよ。
私には出来ないよ。だって、私には荷が重すぎるよ。
最初に結論を言って、その後に、補足事項の文が来てますよね。今回の、【Prime English】でも、この『つまり、だって』の意味で使われてます。
次に、②『いや』の意味の時は、文頭で言ったことを訂正する時に使います。例えば以下のような例文の使い方になります。
例文2I was visiting Tokyo.I mean.Kyoto .
私は東京に訪れました、いやそうじゃなくて、京都です。
私は東京に訪れました、いやそうじゃなくて、京都です。
この②『いや』の意味は、1回話をした後に、『あっ。ちょっと言い間違えた』という時に使いやすいですね。
今回紹介した意味以外に、イディオムをお伝えしますね。
【I mean it】の意味は？
結論。
【I mean it】の意味は、『本気だよ』
例文3I will finish my work within today,I mean it.
今日中に仕事を終わらせるよ。本気だよ。
今日中に仕事を終わらせるよ。本気だよ。
では、どんどんいきますよー。
【You know what I mean】の意味は？
結論。
【You know what I mean】の意味は、『私の言いたいことわかる？』『（私の言ってることが）わかるだろ？』
次がイディオム紹介の最後です。
【You are mean】の意味は？
結論。
【You are mean】の意味は、『あなたっていじわるよね』
ここでの【mean】の意味は『いじわる』です。
以上が、【I mean】の意味を掘り下げてみた結果でした。
あと、興味のある方は、私の1年間続けた【Prime English】の学習法も参考にしてみてくださいね。
みなさんもぜひ、【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して、英語を楽しんでみてください。では！
