
こんにちは!【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して深く理解し、英語学習の基礎にしようと奮闘中の、超弩級英語初心者マスターのチェリーです。
今回は、Skit02に出てくる【get it to work】の意味を掘り下げてみます。
目次
【get it to work】の意味は?
最初に、結論。
今回のシチュエーションのように、機械が動かない時によく使うフレーズです。このまま、覚えてしまってもいいぐらい、よく使われます。
しかし、それじゃ、つまらないので、更にスルメのように『かみかみ』して掘り下げていきますね。
【get A to do】の意味は?
結論。
『説得・お願い』のイメージ
私は彼に契約書にサインさせることが出来なかった。
実は、【get it to work】は、【get A to do】の形だったんです。
『〜させる』という意味から、getは使役動詞もどきと言われてます。なぜ、もどきかというと、正確には使役動詞ではないからです。まあ、使役動詞の仲間だと思ってください。
では、使役動詞とはどういうものがあるかというと、make,have,letの3つがあります。それぞれ、getと似たような型になるのですが、大きな違いはtoがつかない事です。
それぞれ意味やイメージが違いますので、次で説明していきます。
【make A do】の意味は?
結論。
『強制』のイメージ
マイクは彼に部屋を掃除させた。
マイクは彼に残業をさせた。
例文からは、makeはgetよりも強制させてるイメージが伝わりましたか?
意味は一緒なのに、イメージが違うので、使われるシチュエーションも変わってきます。このイメージを把握することが使役動詞はとても大切になります。
では、次は、haveにいってみよう!
【have A do】の意味は?
結論。
『利益』のイメージ
私はマイクに手伝ってもらった。
私は友達に駅に連れて行ってもらった。
haveのイメージは『利益』です。
例文4,5からも、主語の人は利益を得てますよね。例えば、例文4なら、手伝ってもらう利益。例文5なら、駅まで連れて行ってもらう利益。
次は、letの説明です。
【let A do】の意味は?
結論。
『許可』のイメージ
私の母は車を運転させてくれた。
getやmakeと同じように、『〜させる』という意味ですが、イメージは『許可』になるので、どちらかというと、許すや、自然なままにしておく、自由にさせておく。といったイメージになります。
最後に、もうちょっと、getをスルメのように『かみかみ』したいので、こちらを説明します。
【get】の本質のイメージは何?
結論。
日本に着いた。(到着していない状態から、到着した状態へ)
病気になった。(病気でない状態から病気のある状態へ)
わかった。(理解していない状態から理解した状態へ)
着いた、なった、わかった。と、意味はそれぞれ違いますよね。getは辞書で調べると、意味の数がすごいんです。全部覚えてられないんです。でも、今回の『手に入れる』『ない状態からある状態へ』のイメージを持っていれば、なんとなく意味がわかりますよね。これは、結構便利ですよ。
以上が、【get it to work】の意味を掘り下げてみた結果です。
みなさんもぜひ、【Prime English】をスルメのように『かみかみ』して、英語を楽しんでみてください。では!